user: pass:


Valentim Fernandes de MorĂ¡via, 1515. Lettera scripta da Valentino Moravia germano

In: Gubernatis, A. de Memoria intorno di viaggiatori italiani. Firenze, Fodratti: pp. 1-171


  details
 
Location: Asia - South Asia
Subject: Text as original
Species: Indian Rhino


Original text on this topic:
Nelli di 20. di questo mese di magio. 1515. giunse qui in Lisbona cita Nobilissima di tuta la Lusitania emporio al presente Excell. uno animale chiamato da greci Rhynoceros et dalli Indi Ganda mandato dal re potentissimo de India della Cita di Combaia a donare a questo serenissimo Emenuel Re di portogallo, il quale animale al tempo di Romani Pompeo Magno ne suoi guochi come dice Plinio fu mostrato nel circo con altro diversi animali; Questo Rhynoceros el quale dice haver uno corno nel naso ett esser un altro inimico allo helephante che havendo a combatere con loro aguzia el corno a una loco molto piu debole et tenero, dice esser lungo qunato une helephante ma haver piu curte gambe et esser di colo simile al bosso. [Here follows in the original a Latin quotation from Strabo, not given by Gubernatis]
Et queste dice il dicto Strabone il qual se concorda con questo che habiamo visto et maxime circa alla inimicicia ha con lo helephante perche il di di Santa Trinita essendo lo helephante incluso in cierto circulo apreso al palazo dil Re et essendo menato in tal loco lo soprascritto Rhynoceron: io visi immediate che il ditto helephante lebbe visto comincio con furore volgersi hor di qua hor di la fugiendo et aproximandose corenta (?) a una finestra ferrata di ferri grossi come il brazo la prese con sui denti et sua proboside et quella rupe et fracaro.

[ Home ][ Literature ][ Rhino Images ][ Rhino Forums ][ Rhino Species ][ Links ][ About V2.0]